sabato 30 ottobre 2010

Hallowe’en in a Suburb

Hallowe’en in a Suburb, illustrazione di Virgil Finlay, Weird Tales, settembre 1952
Hallowe’en in a Suburb, poesia di H.P. Lovecraft, Weird Tales, settembre 1952

“Hallowe’en in a Suburb” di H.P. Lovecraft, pagine riprodotte dalla pubblicazione su Weird Tales del settembre 1952, con illustrazione originale di Virgil Finlay a fronte. Poesia in origine apparsa con il titolo di “In a Suburb” sul National Amateur nel marzo 1926 e, postumo, su Pantagraph del giugno 1937. Cliccare sulle immagini per un ingrandimento leggibile.

Pubblicato in italiano come “Hallowe’en in Periferia” nella versione di Sebastiano Fusco sul volume Il vento delle stelle. Storie in versi e no (Agpha Press, 1998). Una traduzione alternativa di Annalisa Cameli è disponibile in rete su nemesis-rivista.blogspot.com.

Andrea Bonazzi

1 commento :

Lascia un tuo commento.